過去の日記

フライトをキャンセルしたらマイルが戻ってきます。そのマイルを使って、来年秋にハワイに行こうかと思っています。旅友の皆さん、現地集合でご一緒しませんか？照り焼きステーキのレストランにご案内します。

さて、下の写真は夫の枕元で寝るアンです。私の所では足元にいることはあっても、絶対にこんなことはしません。なんで猫を可愛がりもしない夫が良いのでしょうか？　もし私のそばに来たら、声をかけられたり、なで回されたりするから煩わしいのでしょうか？　それしか考えられません。それにしてもくやしいなぁ。

２か所でやっているボランティア活動が、８月末までお休みになりました。
利用者さん（パソコンの生徒さん）達も困っておられるようで、私達サポーターのところに直接メールで質問などがきています。

そこで毎週開かれるサポートグループのオンライン会議では、「zoomで視覚障害者の利用者さんに、パソコンのサポートができるか？」について勉強しています。何しろ私達全員がzoom初心者ですから、初歩的なことから始め、最近は「画面の共有」とか「リモート」もやりました。画面の共有というのは、こちらの画面を相手に見せることで、リモートとはこちらが相手のパソコンを操作することなんですが、プライバシーの問題を指摘する人もいて、なかなか難しいです。

下の写真は母の日のイベントで、子供や孫達とオンライン飲み会をしている様子です。右上はzoomにアカウント登録している私のプロフィール写真です。我が家は会話はiPadを使用し、画面の写真を撮るためにノートパソコンでも参加したわけです。写真を撮るのはWindowsキー＋PrintScreenです。複数台使用する場合は、どちらかのマイクを止めておかないと、ハウリングするのでご注意ください。

ちなみに、パソコンでは参加者が多くなれば小さくなりますが、ギャラリービューで全員の写真を並べることができます。でもiPadは一度に表示できるのは最大９人、Androidは４人なので、画面をスライドさせて次のグループを見るようになります。

うとうとしていたら素敵な音楽で目を覚ましました。高橋真梨子さんの For Youを別の人が歌っていました。歌っていたのは韓国人歌手のジェジュン（男性）です。ラジオはNHKの夜の番組、古家正亨のPOP★A、月に一度ジェジュンが登場しているようです。もちろん日本語で。

あまりにも歌が素晴らしかったので、ツイッターで思わずつぶやいてしまいました。ツイッターは滅多に利用していなくて、宣伝もしていないので、読んでくれているのは友人のユキコさんくらいです。
それが何と、リツイート225、いいねが522もついていました！これを書いている間にも、数字は増えています。 ハッシュタグ（#）もつけていないのに、皆さんどうやって私のツイートにたどり着いたのでしょうか、不思議です。

ラジオ番組は聞き逃し番組で１週間繰り返して聞くことができるので、ジェジュンの歌を最初から聞いたのは勿論、急いで勉強して歌の部分だけを録音しました。そして録音の手順書を作って仲間にメールしました。下の図は小さくて読みづらいでしょう。ご希望の方はメールをくださったら大きいのをお送りします。

最近NHKラジオが面白くありません。我が家はテレビやビデオを見ない時は、コマーシャルの無いNHKラジオを一日中かけているのですが、騒音にしか聞こえない時があります。また、やたら「ご意見ご感想はツイッターでも」と言われるのも煩わしい。手紙やファックスならば、前もって読んで準備できるでしょうが、ツイッターは現在進行形です。覗いて見たけれど、どうでもよいつぶやきが多い。その中から放送に値する文を選ぶのは、担当者が別にいるにしても瞬間勝負だから、番組が雑になりませんか？

「誰それのナニナニ（番組名）」とアナウンサーの名前を冠にするのも変。NHKのアナウンサーでしょ、いつからタレントになったのですか？
昔の番組の担当者（アナウンサー）を引っ張り出して、「レジェンド（伝説）」と言うのもおかしいよ。野球の長嶋さんや王さんじゃあるまいし、アナウンサーだったら宮田輝さん、中西龍（りょう）さんクラスなら許せますけどね。

アナウンサーが番組によってアンカーだとかキャスター、パーソナリティと呼ばれるのもついて行けません。キャスターと言うと、記者出身の磯村尚徳さんや池上彰さんなど、錚々たる人を思い浮かべるのですが、３人で進行する夕方の番組は全員がキャスター。解説や論評をするとアナウンサーと言わずキャスターになるようです。結局アナウンサーという言葉は、ニュース原稿を読む時だけ使われるのですね。あと「昼のいこい」と「のど自慢」の司会はアナウンサー、スポーツは実況中継だけがアナウンサーになります。

あれれ、中西龍さんをご存じない？「歌に思い出が寄り添い、思い出に歌は語りかけ、そのようにして歳月は静かに流れていきます。」という中西節のあの方ですよ。20年以上前に亡くなっているから、若い人は知らないでしょうが、まさに伝説の人です。
今せっせと中村吉右衛門の「鬼平犯科帳」（時代劇専門チャンネル）を録画していて、全部揃ったら夫に見せようと思っているのですが、中西龍さんがナレーションをされているので楽しみです。
結局、聴くに値するのは「ラジオ深夜便」だけと言ったら、年を取った証拠でしょうね。自分でオチをつけてどうする！

３月下旬から８月の末までの予定で、ボランティア活動が休止になっているので、パソコンやアイフォンを勉強に来られていた視覚障害者の皆さんにはご不便をかけています。担当している利用者さんから直接、メールや電話で問い合わせが入ったりもしています。

zoomを使ってサポートしている人もいます。まだ限られた人にしかできませんが、これも今後のサポートのやり方の一つになるかも知れません。活動休止中は毎週zoomで会議を開いていて、コロナのおかげで新たなことが勉強できました。

コロナが少し落ち着いてきたので、役員会の開催など、少しずつ活動を再開してきていますが、ITサポートグループでは当初の予定通り、利用者さんのサポートは９月からです。パソコンのアップデートが溜まっているので、８月は機器の整備などに費やしますが、緊急の場合は対応できるかも知れないので、お問い合わせください。

さて、猫の話を少し。焼きもち焼きの猫は初めてです。アンは私が他の猫をなでていると、必ずその猫の手前に割り込んで来ます。面白いのでわざとやったりしますが、だったら素直に抱かせてくれよ！

スペインのサンティアゴを目指して歩く「サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路」は、最近NHKで特集番組を放送したので、ご覧になった方もおられることでしょう。出発地点はいろいろあって一番遠いのはフランスのパリです。ボランティア仲間のおじ様がこれに挑戦したことがあり、歩いたルートや宿泊したホテルなどを教えてくれました。彼はスペインの国境に近い、フランスのサンジャンから出発しました。下の図は全てではありませんが、宿泊した所に印をつけたものです。身体を休めるために２泊した所もあるので、１か月以上かかったそうですよ。

アルベルゲ（巡礼宿は宿泊費が５ユーロから10ユーロにプラス食事代、予約はできず連泊もできません。男女相部屋で、２段ベッドの好きな場所を選ぶのは早い者順だそうです。１泊1,000円前後ですから、ノミやシラミが出る宿もあるようで、知人は予めホテルを予約してから行きました。若くはないのですから、賢明な選択だったと思います。

さて、ケーブルテレビで韓国のバラエティ番組「スペイン下宿」が始まりました。サンティアゴの187キロ手前の、ヴィラフランカ（ビジャフランカとも言う）・デル・ビエルソで、休業中だったアルベルゲを借りて、「三食ごはん・漁村編」でおなじみの俳優が３人で宿を経営するという内容です。韓国語の看板を見つけた韓国人がやってきて、有名な俳優を見てびっくりし、久しぶりの韓国料理に大喜びをします。撮影のために大掃除をしたのでしょう、「清潔でアルベルゲにしては五つ星」だとか、「シラミがいなくて安心して寝られた」との感想がありました。

でも番組が終わって元の経営者に戻ったら、撮影の痕跡は全く無くなってしまったようです。

10月に鶴岡で合流しようと声をかけていた人達も来られることになり、嬉しいかぎりです。3年前にヨーロッパ旅行をした4人が再集結です。この勢いで、来年のハワイも一緒に？

ハワイと言えば、良いホテルを見つけました。ワイキキの浜辺に面したコンドミニアムです。ベッドルームの他に台所や洗濯機もあるので家族旅行にぴったりで、いつか子供や孫を連れて行きたいです。隣のホテルには泊まったことあるけれど、知らないうちにどんどん建物が増えていきます。

値段は高いけれど、ホテル予約サイトによってはセールもやっているようで、予約をする時は各社を比較すると良いでしょう。ホテル予約サイトは、Booking.com、Expedia、agoda、Hotels.comなどで、楽天トラベルでは扱ってないようです。

コロナ騒ぎでパソコンのサポートは開店休業状態です。それで困っている利用者さんが増えたので、緊急の場合のみ、センターから許可を受けて対面でサポートできることになりました。一部屋に入れる人数が制限され、換気・消毒・マスク・フェイスシールドなど、バッチリ対策を取った上での活動です。一度センターに来られたら、ついでにzoomをインストールして使い方を説明し、以後のサポートはzoomでやろうと思っています。

ところが私の利用者さんはzoomのダウンロードができず、原因を探っている時にWindows10のバージョンが1903のままだと判明しました。とりあえず、何もかも最新にした上で、改めてzoomのインストールに挑戦しますが、バージョンアップには数時間かかります。とてもサポートの時間内には終わらないので、ご家族に連絡を取ってやっていただきます。頼りになる人が身近におられない場合は、サポーターがパソコンをお預かりすることもありますが、人様のパソコンを壊したらと不安なので、私にはできません。

バージョンは1903の次が1909で、現時点で最新は2004です。自分のパソコンのバージョンを確認するには、設定からシステムへ進み、バージョン情報をクリックします。
バージョンが最新でない時は、Windows Updateからインストールします。設定から更新とセキュリティへ、右側の更新プログラムのチェックをクリックしてインストールに進みます。

さて私の場合バージョンアップして不便なことは、せっかく入れたWindows7時代のゲームが消えてしまうことなんですよね。Windows10になってから無くなってしまったゲームを、ネットで探して保存してあるので、またインストールすれば良いだけのことなんですけど。

２０２０年１０月３日　　

9月13日からNHK総合でアンという名の少女が始まりました。赤毛のアンを題材としたテレビドラマですが、内容は原作とは随分違うようです。マリラの紫水晶を盗んだと誤解されたアンが家出をして、マシュウが馬に乗って探しに行ったり、ピクニックに行ったアンが村の人々の心ない噂話に傷ついて逃げ出したり、ここまで大げさにしなくてもアンの日常は十分ドラマティックなのにね。

現在放送されているのはシーズン1で、シーズン2では同性愛や人種差別などが描かれ、ギルバートは蒸気船で石炭夫として働き、黒人の青年と仲良くなります。
シーズン3でアンは先住民の娘と友達になったり、アンとギルバート達は1年以上受験勉強をしたのに、花嫁修業をする筈のダイアナが、突然クィーン学院を受験して合格したり、そして何とダイアナの親戚でアンの良き理解者となるジョセフィンおばさんは同性愛者なんですって！

何でここまで変えないといけないのでしょうね。製作者は本に出てこない黒人やインディアン、当時底辺住民だったフランス人の家庭や同性愛者を登場させ、「人間皆平等」を描きたかったのかも知れませんが、それは他でやってくれ、赤毛のアンは赤毛のアンのままがいいと思うのは私だけでしょうか？　
でも、ドラマはプリンスエドワード島で撮影された部分も多いので、風景を楽しもうと思っています。

1985年制作のミーガン・フォローズ主演の映画は赤毛のアン、アンの青春、アンの結婚の3部作でした。この映画はプリンスエドワード島では殆ど撮影されず、最初の赤毛のアンはともかく、続編では原作設定を借りただけの別の話となり、「結婚」にいたってはアンとギルバートという名の主人公が出てくるだけの、全く別の話となっていてがっかりしました。
その後、赤毛のアン新たな始まりという映画もできましたが、これはさらに見る価値もない映画でした。結局、原作に一番忠実なのは、高畑勲監督のアニメということでしょう。

私が書いた村岡花子訳の赤毛のアンの本についての批評も読んでね。（こちら）
あ、またプリンスエドワード島に行きたくなりました。誰か運転できる人、行きません？

２０２０年１１月２１日　　

我が家の猫クロを、可哀想だけど返品（返猫）することにしました。友人が運営する保護団体（Friends of Animals）から貰ってきた猫です。何年経ってもアチコチでオシッコをする癖が直らなくて、バッグなど捨てた物は数知れず、炬燵布団の上にもしてくれるので、我が家は炬燵を出せません。愛情が足りなくて欲求不満かもと、心して可愛がってきたつもりですが、先日は私の羽根布団を汚したので堪忍袋の緒が切れました。
今までの猫なら、捕まえてオシッコの臭いを嗅がせて、怒りながら耳をひっぱたくとギャーギャー鳴いて反省したものです。でも何せ今の猫達は捕まえられないので、こういう荒っぽいシツケもできません。

潤子さんに相談したら「返猫OK」と言ってくれました。でも返すだけでは申し訳ないので、代わりに2匹の猫を引き取ることにしました。普通の保護団体は里親の年齢制限があるのですが、潤子さんの所は「動物を飼うことによって元気になるお年寄りもいるし、飼えなくなったら返してくれればいい」と言ってくれています。

「こんな猫がいるよ」と年寄りの白猫と若い黒猫の写真を送ってくれたので、その2匹でいいから連れてきてくれるかと聞いたら、一度見に来て欲しいとのこと。相性があるし、猫に飼い主を選んで欲しいそうです。
そうか、「その2匹でいいから」なんて傲慢ですよね。失礼しました。

そういえば、前にワンニャンハウスに行った時、部屋に入るなり私の膝に乗ってきた猫がいて、それが我が家に来た先代のシロでした。2年前に死にましたが、潤子さんによると「年寄りの猫を引き取って、死んだらまた年寄りの猫を貰ってくれるのが嬉しい」とのことです。

猫の写真

２０２０年１１月２８日　　

結局クロは捕まえられず、まだ我が家にいます。美味しいエサを見せておびき寄せようとしましたが、ただならぬ雰囲気を感じてか、私の手の届かない所へと逃げ回っていました。捕獲をあきらめて外出し、帰宅したら「もう安心」と思ったのか、お腹がすいたとスリスリしてきました。

アンのベッドを新調しました。Sサイズが3,000円以上するのに、Mサイズが2,000円だったので何かの間違いかと思いましたが、間違いが正されないうちにとポチッとクリックして購入。届いたら三角形の斜面の片側がくずれてマッターホルンのような形でした。不良品というわけではないけれど、変な形だから安くしていたのでしょうか、でも使うのに問題はありません。クッションがふかふかで、アンはとても気に入っています。

猫ベッドの写真

２０２０年１２月１９日　　

秋にNHKで「サンチャゴ聖地巡礼の旅」が放送されました。一人の日本人男性を追いかけたものが3回分、その男性は登場せず1回にまとめたものと、さらに沿道のお祭りなどを特集したものも放送されました。NHKさんは一度の海外取材でいくつもの番組を作成して、十分元が取れたわね。（笑）

さてボランティア仲間のおじ様、TAKAさんが7年前にスペインの聖地巡礼の旅をされて、その時のデータをお預かりしてホームページを作ってさしあげました。偉そうに言ってますけど、別のおじ様が作りかけていて、完成間近に体調をくずされたのを私が引き継いだだけです。
最初のプランはご自分だけで楽しむものでしたが、私が手を加えてネットに公開する（させる？）ことにしました。だってこんな貴重な情報を拝見できないなんて、もったいないじゃない？

私が印象に残ったのは、旅の途中で出会った日本人の中に英語を全く話せない男性がいたことです。勇気あるというか無茶というか、見かねて日本人の若者が一緒に行動していたそうですよ。
もう一人、女子大学生が安いアルベルゲ（巡礼宿）だけに泊まって歩いたことです。こちらも勇気ありますね。ベッドとシーツだけ提供され、その上に寝袋を置いて寝ます。男も女も来た順に部屋に詰め込まれ、他人の鼾に悩まされ、ノミやシラミが出るという噂もあります。最近は皆スマホを持っているので、充電しながら寝ていてスマホを盗まれることもあるそうですよ。

TAKAさんはホテルの予約をしてから出国しましたが、予約が取れていなくてアルベルゲに宿泊する時のために、寝袋は持参しました。幸い、一人部屋のあるアルベルゲがあったそうです。
人のホームページを作成しながら、自分が旅をしたような気持ちになれて楽しかったです。